Mon bonheur résulte de mes actes, I create my happiness each day

Ce n'est pas le fait de t'avoir perdu qui me fait mal,

Qui me ronge, qui me plonge dans cet état bancal.

Ce qui me fait mal, c'est de t'avoir ouvert mon coeur,

De t'avoir montré mes sentiments,

D'avoir partagé ta tristesse et ton bonheur,

De m'être sentie écoutée, sans jugement...

  Ce n'est pas tant de ne plus te voir qui m'assombrit,

Qui me perturbe jours et nuits.

Ce qui m'assombrit, c'est d'avoir été là pour toi,

Là, oui là, pour t'épauler, te comprendre,

Toute cette confiance que j'avais en toi...

Oh ! Ta Sincérité...mon Dieu comme je m'y suis perdue...

Ce n'est pas non plus ton silence qui me gêne,

Qui nuit à ma nouvelle vie sans peine.

Ce qui me gêne, c'est qu'en retour, j'ai aperçu

Ce que ton changement, au fil du temps, est devenu...

Une tromperie sur l'existence du Nous,

Une trahison que tu as laissée s'immiscer entre nous.

Ce qui me blesse au plus profond de moi,

C'est cette réalité qui m'inflige

Une déchirure immense qui brûle en moi,

Une humiliation qui m'afflige.

J'ai lu, entendu et cru en tous tes beaux mots...

Plus j'y pense...plus je m'en veux

De m'être laissée emporter par ce jeu

Ce qui me fait mal, me rend folle de rage,

C'est que j'ai tout simplement cru en toi...

Comme j'ai pu croire en d'autres...mais c'est fini.

Je ne veux plus rien, ni eux, ni toi.

Seulement vivre la vie que je me suis promise.

texte de Mougli

"Answer"

I will be the answer
At the end of the line
I will be there for youWhile you take the time
In the burning of uncertainty
I will be your solid ground
I will hold the balance
If you can't look down
If it takes my whole life
I won't break, I won't bend
It will all be worth it
Worth it in the end
Cause I can only tell you what I know
That I need you in my life
When the stars have all gone out
You'll still be burning so bright
Cast me gently
Into morning
For the night has been unkind
Take me to a
Place so holy
That I can wash this from my mind
The memory of choosing not to fight
If it takes my whole life
I won't break, I won't bend
It will all be worth it
Worth it in the end
'Cause I can only tell you what I know
That I need you in my life
When the stars have all burned out
You'll still be burning so bright
Cast me gently
Into morning
For the night has been unkind

 

Sarah Ann McLachlan (28 janvier 1968 à Halifax, Nouvelle-Écosse - )

est une chanteuse et musicienne canadienne. Elle est la fondatrice

du festival de musique Lilith Fair dont les artistes sont toutes des femmes.

Ce festival a attiré 2 millions de personnes et a apporté 7 millions de dollars

à des associations (1 dollar par ticket vendu a été reversé à des associations

féminines), en 3 ans. C’est le festival de musique féminin qui a eu le plus de

succès de l’histoire, l’un des plus importants festivals des années 1990.

Elle est connue pour ses ballades, parmi lesquelles Angel, Building a Mystery,

Adia, Possession, I Will Remember You ou encore Into the Fire. À ce jour,

Surfacing est l’album de Sarah McLachlan qui a rencontré le plus de succès ;

il lui a d’ailleurs rapporté plusieurs prix: plusieurs Grammy Awards et quatre

Juno Awards (équivalent canadien des Grammy Awards). Elle a reçu d’autres

récompenses durant sa carrière, notamment grâce à Lilith Fair. Elle a été

décorée de l’Ordre du Canada en 1999, en reconnaissance de sa carrière

personnelle, de son rôle dans le projet Lilith Fair et des donations faites

aux associations pour les femmes. McLachlan est aussi à l’origine d’un

programme d’éducation musicale pour les enfants de Vancouver.

En 2001, elle reçoit l’Ordre de la Colombie-Britannique.

Le 2 juillet 2005, McLachlan participe aux concerts Live 8, durant lesquels

elle interprète Angel avec Josh Groban. Ces concerts, joués simultanément

dans neuf grandes villes dans le monde, étaient organisés pour faire pression

sur les sommets du G8 pour prendre des décisions dans la lutte contre la

pauvreté en Afrique, en augmentant les aides.

À ce jour, les ventes d’album de Sarah McLachlan à travers le monde sont

estimées à 30 millions d’unités.

 

Pour ceux qui ne l'aurait pas reconnu ! cette chanson fait partie de la playlist

 sur ma page d'accueil, donc si vous voulez l'écouter

vous savez où aller !!!

 

Quel beau monde.....

Pourquoi de nos jours, tout le monde ment ?

Pour se protéger ? Pour ne pas blesser ? C'est pire ! 

Est-ce devenue la mode du 21ème siècle ?...

....on ne peut plus avoir confiance...

quel dommage !

What a beautiful world...

Why today everybody lies ?

To protect itself ? Not to hurt ? It's worse !

Is it the fashion of the 21rst century ?...

... we can not trust any more...

what a pity !